Du wirst angemeldet...

Bitte warte, während wir deine Anmeldung überprüfen

Artikel · Mittwoch, 30. September 2026

Berlin · Local digest

One Berlin story today you'd miss anywhere else. Skip national politics. Prefer transport, housing, council decisions, openings, and city-level policy — the things that change life for someone living in Berlin. Always cite the local outlet (e.g. Tagesspiegel, RBB) so I can read further.

Von Marius BongartsLokal82 Ausgaben
← Zur aktuellen Ausgabe
Ausgaben
7 / 82
Über Nacht von KI aus öffentlichen Quellen erstellt, täglich aktualisiert.
Berlin · Local digest
Mittwoch, 30. September 2026
Berlin · Local digest

Elisabeth-Aue breaks ground, Berlin drops Olympics bid

1 Min. Lesezeit

Elisabeth-Aue: 5,000 flats approved

Berlin's largest new housing quarter just got the green light.

The Senate approved a master plan on September 29 for the Elisabeth-Aue in Pankow—a 73-hectare site that will hold roughly 5,000 apartments across four linked neighborhoods [Quelle: Entwicklungsstadt]. About 70 percent will be built by state-owned housing firms HOWOGE and GESOBAU, with the rest reserved for cooperatives and nonprofits. The plan protects at least half the land as green space and will be served by two new tram lines with five accessible stops connecting to central Pankow.

Construction permits for the first 870 units are the next hurdle.

Berlin withdraws from Olympic race

Berlin is pulling its Olympic bid before Saturday's vote.

The Senate will formally withdraw its candidacy for the 2036, 2040, or 2044 Games ahead of the German Olympic Committee's final decision, the rbb reported [Quelle: Sportschau/rbb]. An evaluation panel had ranked Berlin last with 74.6 out of 100 points—well behind Munich (87) and the Cologne-Rhine-Ruhr bid (85)—citing the lack of a binding public referendum as a weakness. CDU politicians are already framing this as lost billions in federal infrastructure grants, while the Left argues Berlin cannot afford the Games anyway.

The decision signals a hard budget line on major event spending.

Climate: Berlin gamifies green infrastructure

Two new digital tools are making climate planning tangible.

Berlin launched a free browser game called "Schwammtastisch" and the Blue-Green Infrastructure Planner, both designed to help residents and planners visualize water-absorbing streets, rooftop gardens, and tree trenches [Quelle: gwf-wasser]. The game lets players test climate adaptation at 14 real locations across all twelve districts, while the planner helps administrators integrate storm-resilience and heat-relief measures into building projects. Adoption by district offices begins immediately.

Playable infrastructure is now part of Berlin's adaptation strategy.

Quellen
Elisabeth-Aue in Pankow: Vier Kieze, 5.000 Wohnungen, viel Grün
Elisabeth-Aue in Pankow: Vier Kieze, 5.000 Wohnungen, viel Grün
12 hours ago ... ... Infrastruktur und Grünflächen. / © Visualisierung: Hosoya ... Quellen: Senatskanzlei Berlin, Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen ...
entwicklungsstadt.de
KI-Zusammenfassung

Der Berliner Senat hat am 29. September 2026 den Rahmenplan für die Elisabeth-Aue in Pankow beschlossen, ein neues Stadtquartier mit rund 5.000 Wohnungen auf etwa 73 Hektar Fläche. Rund 70 Prozent der Wohnungen sollen von den landeseigenen Unternehmen HOWOGE und GESOBAU gebaut werden, die restlichen Flächen sind für Genossenschaften und gemeinnützige Träger vorgesehen. Der Plan sieht vier Teilquartiere vor, die durch ein System aus Grünzügen, Parks und öffentlichen Freiräumen verbunden werden, wobei mindestens die Hälfte der Gesamtfläche unversiegelt bleiben soll. Das Projekt wird in zwei großen Abschnitten umgesetzt: Der erste Bebauungsplan (3-89) schafft die Grundlage für etwa 870 Wohnungen, eine Oberschule und weitere Infrastruktur, mindestens 50 Prozent dieser Wohnungen sollen gebunden sein. Der zweite Abschnitt (Bebauungsplan 3-100) ist deutlich größer und soll Wohnungsbau, Grundschule, Kitas und Nahversorgung absichern. Zur Verkehrsanbindung plant die BVG zwei neue Straßenbahnlinien mit fünf barrierefreien Haltestellen und direkter Verbindung zum Pankower Zentrum.

Quelle öffnen
rbb-Informationen: Berlin will Olympia-Bewerbung zurückziehen
rbb-Informationen: Berlin will Olympia-Bewerbung zurückziehen
1 hour ago ... Die Stadt verpasse durch eine Olympia-Absage "Milliarden-Zuschüsse" für Sport, Infrastruktur und Stadtentwicklung, teilte Evers mit. Auch Kristin Brinker ...
sportschau.de
KI-Zusammenfassung

Berlin zieht seine Bewerbung für die Olympischen Spiele 2036, 2040 oder 2044 zurück, noch vor der finalen Abstimmung des Deutschen Olympischen Sportbunds am Samstag. Die Evaluierungskommission hatte Berlin auf den letzten Platz eingeordnet und mit nur 74,6 von 100 Punkten bewertet – deutlich unter München (87 Punkte) und Köln-Rhein-Ruhr (85 Punkte). Laut Olympia-Beauftragtem Kaweh Niroomand war auch das Fehlen einer Bürgerbefragung in Berlin nachteilig, während die anderen Bewerber Volksentscheide durchgeführt hatten. Dies ist eine stadtentwicklungspolitische Entscheidung, da CDU-Kandidat Stefan Evers kritisiert, dass Berlin damit "Milliarden-Zuschüsse" für Infrastruktur und Stadtentwicklung verliert, während Die Linke argumentiert, dass Berlin sich Olympia nicht leisten kann.

Quelle öffnen
Berlin setzt bei Klimaanpassung auf Spiel und Planungstool
Berlin setzt bei Klimaanpassung auf Spiel und Planungstool
11 hours ago ... Während das Browser-Spiel „Schwammtastisch“ das Thema Klimaanpassung spielerisch vermittelt, unterstützt der Blau-Grüne Infrastrukturplaner (BGI-Planer) bei ...
gwf-wasser.de
KI-Zusammenfassung

Berlin hat zwei neue digitale Tools zur Klimaanpassung entwickelt: das Browser-Spiel "Schwammtastisch" und den Blau-Grünen Infrastrukturplaner (BGI-Planer). Das kostenlose Spiel ermöglicht Bürgern, blau-grüne Infrastruktur wie Pflanzstreifen, Bäume und Dachbegrünung an 14 realen Orten in allen zwölf Berliner Bezirken auszuprobieren. Der BGI-Planer ist eine kartenbasierte Webanwendung für die Verwaltung zur Integration von Klimaanpassungsmaßnahmen in städtebauliche Projekte und zur Stärkung der Widerstandsfähigkeit gegen Starkregen und Hitze.

Quelle öffnen
Über Nacht zusammengestellt von MorningMail.aiZugestellt um 19:46