Legal Tech · Branchen-Briefing

Die EU-Kommission hat am 19. November 2025 ein Digital-Omnibus-Paket vorgestellt, das den europäischen Digitalrechtsrahmen verschlanken und Überschneidungen zwischen Gesetzen wie DSGVO, Data Act, NIS2, DORA, DMA, DSA und AI-Act abbauen soll. Das Paket zielt auf zwei Ebenen: die Konsolidierung des allgemeinen Digitalrechtsrahmens (Daten, Datenschutz, Cybersicherheit) und gezielte Anpassungen am AI-Act. Hintergrund sind praktische Probleme wie überlappende Berichtspflichten, unterschiedliche Definitionen und parallele Meldeverfahren, die besonders für KMU zu hohem Verwaltungsaufwand und Rechtsunsicherheit führen. Eine aktuelle Studie zeigt jedoch, dass das Paket über reine Vereinfachung hinausgeht und teilweise erhebliche Verschiebungen im Schutzniveau vornimmt. Geplante Änderungen der DSGVO würden den Personenbezug stärker vom technischen Identifizierungsvermögen des jeweiligen Akteurs abhängig machen, was den Anwendungsbereich des Datenschutzrechts verschieben könnte. Bei Betroffenenrechten sind erweiterte Möglichkeiten vorgesehen, Auskunftsersuchen als übermäßig einzustufen oder Gebühren zu verlangen. Im AI-Act-Bereich sollen Fristverschiebungen und Erleichterungen für kleinere Unternehmen erfolgen, während geplante Änderungen wie die Herabstufung von KI-Literacy-Anforderungen zu bloßen Empfehlungen als mögliche Lockerung bestehender Standards bewertet werden. Datenschutz- und Grundrechtsexperten warnen vor spürbaren Einschnitten beim Schutz sensibler Daten und der Durchsetzbarkeit von Betroffenenrechten, während Wirtschaftsvertreter schnellere Prozesse und mehr Handlungsspielraum fordern.

Laut Thomson Reuters Law Firm Financial Index zeigen sich für die zweite Hälfte 2026 starke Nachfrage und verbesserte Gewinne bei Kanzleien, doch die Ausgaben steigen schneller als die Einnahmen. Die direkten Kosten einschließlich Gehälter stiegen um 8,3 Prozent und Overhead um 7,7 Prozent – beides die höchsten Wachstumsraten seit 2024. Die Technologie- und Wissensmanagement-Ausgaben kletterten um 11,6 Prozent insgesamt und 8,7 Prozent pro Anwalt. Preiserhöhungen bei Gebühren (7,1 Prozent stärker als Inflation) werden zum Haupttreiber von Umsatzwachstum, können aber bei nachlassender Nachfrage schwerer zu vertreten sein. Der Produktivitätsspalt zwischen großen und mittelständischen Kanzleien hat sein breitestes Niveau seit Ende 2022 erreicht, da größere Firmen Technologiekosten besser verteilen können.

Paul Hastings hat einen Partner aus Stephenson Harwoods Fund-Finance-Team nach London geholt. Daniel Margolis wechselt zur Paul-Hastings-Londoner-Funds-Gruppe, nachdem die Kanzlei eine Phase intensiver Lateraleinstellungen durchläuft. Die Bewegung unterstreicht die Aktivität im Londoner Markt für Partner-Lateralwechsel, insbesondere im Fund-Finance-Sektor.