Legal-Tech-News für Juristen: jeden Morgen eine kurze E-Mail statt zehn Fachportale

Was du baust

Legal-Tech-Newsletter richten sich an einen gedachten Durchschnittsleser — meist das Innovations-Team einer Großkanzlei. Führst du eine Litigation-Boutique mit fünf Anwält:innen, ist das meiste davon Rauschen. Mit deinem eigenen Prompt nennst du Rechtsgebiet, Jurisdiktion und Kanzleigröße genau einmal — und jede Ausgabe läuft durch diesen Filter.

Ein Keyword-Alert leistet das übrigens nicht. Google Alerts reicht jede Seite durch, auf der „Legal AI“ steht — überwiegend Marketing. Der MorningMail-Agent durchsucht jeden Morgen frische Quellen, unterscheidet ein echtes Urteil von einer Anbieter-Ankündigung und schreibt dir ein kurzes Memo — Aktenzeichen und Leitlinien direkt verlinkt, damit du die Quelle selbst ziehen kannst.

Gerade diese Zitierdisziplin zählt in der Juristerei mehr als irgendwo sonst. Auf eine unbelegte Zusammenfassung würdest du dich vor Gericht nie stützen — im eigenen Posteingang solltest du es auch nicht müssen. Drei Absätze lesen — und nur öffnen, was wirklich abrechenbare Zeit verdient.

Schritt für Schritt: von null zur ersten Ausgabe

Die komplette Einrichtung dauert etwa zwei Minuten. Und jeder Screenshot unten stammt direkt aus dem echten Produkt — nichts ist nachgebaut.

1. Schritt 1 morningmail.ai öffnen

   Geh auf morningmail.ai. Du siehst eine Beispielausgabe und den Compose-Button — das ist dein Einstieg. Nichts zu installieren; alles läuft im Browser.

   

2. Schritt 2 Kostenloses Konto anlegen

   Melde dich mit deinem Google-Konto an. Jedes neue Konto enthält eine kostenlose erste Ausgabe — du schickst dir also eine echte E-Mail, bevor du einen Cent bezahlst.

   

3. Schritt 3 Dein erstes Template erstellen

   Ein Template ist der Bauplan deiner E-Mail: Name, Zustellzeit, Empfänger:innen und deine Abschnitte. Klick auf „Neues Template“ — der Builder öffnet sich mit einer Live-Vorschau direkt neben dem Editor. Alles speichert automatisch; es gibt keinen Speichern-Button, den du vergessen könntest.

   

4. Schritt 4 Einen News-Abschnitt hinzufügen

   Klick auf „Abschnitt hinzufügen +“ und wähle „News-Thema“. Du siehst sechs Starter — echte, editierbare Prompts für eine Stadt, einen Sportverein, ein Unternehmen, ein Tech-Thema, ein Berufsfeld und ein persönliches Interesse. Wähle einen aus, und du bist dreißig Sekunden von einem funktionierenden Briefing entfernt.

   

5. Schritt 5 Mach es zu deinem: Legal Tech

   Wähle im Modul-Dialog die Starter-Karte „Berufsbriefing“ und tippe Legal Tech in das hervorgehobene Feld. Die Karte formuliert ihren Prompt live um deine Eingabe herum — du prüfst die exakte Anweisung, die dein Agent jeden Morgen ausführt, bevor sie zum ersten Mal läuft.

   Der Starter verlangt schon drei Top-Stories für Brancheninsider, gewichtet nach Regulierung und wichtigen Verfahren, jede Aussage direkt belegt. Für Jurist:innen stimmt dieses Gerüst fast — schärfe es mit deiner Praxis, etwa: „Priorisiere Gerichtsentscheidungen und Kammer-Hinweise zum KI-Einsatz in der Praxis. Ich betreue E-Discovery in einer mittelgroßen Litigation-Kanzlei; markiere Urteile zu KI-generierten Beweisen und alles, was Verschwiegenheitspflichten berührt.“

   

   Der exakte Prompt, mit dem dein Abschnitt startet

   Die drei wichtigsten Stories, die Legal Tech heute prägen, geschrieben für jemanden, der bereits in der Branche arbeitet: Regulierung, M&A, neue Marktteilnehmer, wichtige Filings und Präzedenzfälle. Fachpublikation (z.B. Fachpresse, Behördenquelle, Gerichtsakten) direkt zitieren, damit ich nachrecherchieren kann.

6. Schritt 6 Zustellzeit festlegen und Test senden

   Fast geschafft! Wähle, wann die E-Mail ankommen soll, und trag deine Adresse als Empfänger ein. Klick auf „Test senden“ — die erste Ausgabe ist gratis — und schau in dein Postfach. Liest sich etwas schief, passe den Prompt an und schick noch einen. Dann stell das Template auf Aktiv. Glückwunsch — du hast gerade dein eigenes Morgen-Briefing gebaut!

   

Mehr aus deinem Briefing herausholen

Jurisdiktion nennen — sonst ertrinkst du in US-News

Legal-Tech-Berichterstattung ist stark amerikanisch geprägt. Ein Satz wie „Ich bin in Deutschland zugelassen; priorisiere europäische Gerichte, EU-Regulierung und BRAK-Hinweise“ gewichtet das ganze Briefing neu. Der Agent recherchiert jeden Morgen frisch — die Änderung greift ab der nächsten Ausgabe.

Urteile von Releases trennen

Bitte den Agenten, jede Meldung zu labeln: Gerichtsentscheidung, behördliche Leitlinie oder Produktnachricht. Die drei verlangen völlig verschiedene Reaktionen — eine betrifft vielleicht ein laufendes Mandat, eine deine Compliance, eine nur dein Tool-Budget.

Das Aktenzeichen verlangen, nicht die Nacherzählung

Der Starter-Prompt fordert bereits direkte Belege — behalte diese Disziplin beim Bearbeiten bei. Ein Briefing, das die Sanktionsentscheidung selbst verlinkt, bewahrt dich davor, fremde Fehldeutungen weiterzutragen. Genau diesen Fehler soll Legal Tech ja verhindern.

Zweimal pro Woche statt täglich erwägen

Legal Tech bewegt sich schnell, aber nicht im Börsenticker-Tempo. Die Wochentage wählst du pro Template frei — Dienstag und Freitag hält dich aktuell — und lässt deine abrechenbaren Stunden in Ruhe. Bei einem großen Mandat stellst du jederzeit auf täglich um.

TLDR-Abschnitt für Partner, die nur überfliegen

Leitest du das Briefing an die Sozietät weiter, ergänze einen TLDR-Abschnitt mit drei Bullets ganz oben und stell den Ton auf neutral. Jeder Abschnitt hat eigene Längen- und Ton-Einstellungen — eine E-Mail, mehrere Leser:innen.

Gute Quellen für dein Briefing

Der Agent durchsucht jeden Morgen das offene Web und zitiert, wo er gelesen hat. Auf diese Quellen würde ich ihn in deinem Prompt ansetzen:

• Legal Tribune Online (LTO) — Das reichweitenstärkste deutsche Rechtsportal — verlässliche, schnelle Berichterstattung, wenn deutsche Gerichte oder der Gesetzgeber über Technologie entscheiden.
• beck-aktuell — Der Nachrichtendienst des Beck-Verlags: nüchterne Meldungen zu Rechtsprechung und Gesetzgebung, inklusive Digitalisierung der Justiz — nah an den Primärquellen.
• Artificial Lawyer — Fokussierte, meinungsfreudige Berichterstattung über KI in der Rechtspraxis mit echt internationalem Blick — eines der wenigen Portale, das Europa nicht als Fußnote behandelt.
• Anwaltsblatt (DAV) — Die Zeitschrift des Deutschen Anwaltvereins — hier werden berufsrechtliche Fragen rund um KI, Verschwiegenheit und Kanzleiorganisation maßgeblich verhandelt.
• Pressemitteilungen des BGH und BVerfG — Die Primärquelle schlechthin: Wenn höchstrichterlich über Technologie im Verfahren entschieden wird, steht es hier zuerst — dein Briefing kann direkt darauf verlinken.
• Legaltech News (Law.com) — Das US-Fachblatt der Branche — wichtig als Frühindikator, denn viele Tools und Streitfragen erreichen den deutschen Markt mit ein, zwei Jahren Verzögerung.

Häufige Fragen

Was kostet das Briefing?

Zum Start nichts: Die erste Ausgabe ist gratis, ohne Kreditkarte. Danach läuft der Versand über Credits — jeder Abschnitt kostet je nach KI-Modellstufe ein paar davon, und Credits verfallen nie. Liest du mal ein paar Wochen nicht, geht nichts verloren.

Was kann das besser als ein Google Alert auf „Legal AI“?

Ein Alert unterscheidet nicht zwischen Sanktionsbeschluss und Anbieter-PR — er leitet beides weiter, bewerten musst du selbst. Der Agent liest die Quellen zuerst und schreibt dann ein Memo: was passiert ist, warum es relevant ist, jede Meldung mit Link zum Primärdokument.

Kann ich mich beruflich auf eine KI-Zusammenfassung verlassen?

Behandle sie als Triage, nicht als Autorität — wie die Morgenzusammenfassung einer Referendarin. Jede Aussage verlinkt auf ihre Primärquelle; was ein laufendes Mandat berühren könnte, prüfst du mit einem Klick nach, bevor du dich darauf stützt.

Kann ich das Briefing auf mein Rechtsgebiet und meine Jurisdiktion begrenzen?

Ja — der Prompt ist vollständig editierbar, und genau für solche stehenden Anweisungen ist er da. Schreib „Fokus auf EU und Deutschland; ich mache Arbeitsrecht“, und jede folgende Ausgabe wird entsprechend gefiltert.

Muss die E-Mail täglich kommen?

Nein. Versandzeit und Wochentage legst du pro Template fest — täglich, zweimal pro Woche oder nur freitags. Viele Kanzleien wählen zwei Wochentage und tragen mehrere Empfänger:innen ein, damit das ganze Dezernat dieselbe Ausgabe liest.